Monday, July 9, 2012

Amy has arrived !


[Baudour, Belgique] Under the (beautiful) clouds of the North of France, we were eager to see the baby arrive. So we went into the fields, walking, driving and taking pictures to make the whole go faster ! 



Ruben tried to make people believe he was pregnant...

...it just didn't work when you saw Betsy !


But it's no big deal because they love each other ;-)


And that's what happened a few days later :



With a baby born... in the water and in Belgium !


And everybody who did swimming know that after you get out of the water... you're just pooped out !




Oh well, it's just another adventure that is starting... !





Thanks Naomi for the few photos around the nice wheat fields !

Tuesday, January 3, 2012

The future

[Colleret, France] For three years, we were used to living with 400 other people. Obviously, it is a big adjustment going from that to just two! We had been waiting for a new roommate to show up on the scene, but didn't know if or when that would happen.

But one found us, and we accepted their request to come live with us. Only they won't arrive until later this year, in July. For the moment, we don't know much about this new housemate, not even their name. All we know is they are very precocious in more than one way. They don't have much experience on their resume, but they are receiving important instruction from the Building of Early Transformation Sciences for Youngsters (B.E.T.S.Y). They are also without proper ID at the moment, so we are waiting for the end of their instruction to be able to help them through that step of becoming our housemate.

We will keep you updated on their progress and we will of course be very happy when they finally reach their new home - ours!

In the meantime, happy new year to all of you!